成都老茶馆與马来西亚茶婚禮,BBC镜头下的中國禮物
10月15日,BBC Studios新片《一叶茶 千夜话》上線咪咕視频,用六集系列記载片讲述了全球30個與茶相干的故事。最先看完样片,記载片总制片人马修·斯比林福德對两個故事印象深入。
一個是在成都觀音阁老茶社,天天凌晨,老茶客们纷繁走進這個墙皮班驳的老修建,谈天,打牌,品一杯茉莉花茶。热火朝天的火炉上,店东纯熟地拎起老旧的烧水壶,往一杯杯茶碗里倒满開水。這是百年汗青的老茶社里,火热又逼真的一天。
另外一個故事在马来西亚槟城,母親為行将出嫁的女儿煮好一壶茶。婚禮上,新娘施禮敬茶,象征着分開外家,被婆家采取,难免喜极而泣。這是马来西亚人最傳统的婚禮典禮,茶成為了動听的暖和焦點。
“在中英两國的汗青上,茶都饰演偏重要的脚色。經由過程茶叶,咱们可以真正走進人们的糊口。”斯比林福德说,《一叶茶 千夜话》的每集都從分歧文化視角開展。不管是成都老茶社的一杯茉莉花茶,蒙古萨满教布满气力感的吃茶品茗典禮,马来西亚的茶文化婚禮傳统,仍是伦敦的贵族下战书茶,都是分歧國度平凡人的糊口写照,也能從一個侧面顯現出一個國度的汗青和文化。
接管第一財經專访時,BBC Studios纪实建造部总司理汤姆·麦克唐纳说,他们進入中國市场十多年来,凡是是把記载片項目带到中國,在中國平台举行放映。但這一次,BBC Studios初次得到出資委制項目,與中國互助火伴一块儿紧密親密共同,從最初的题材選擇到後期的拍摄建造,完成為了一次真正意义上的中英互助。
《一叶茶 千夜话》以中國為重要取景地和故事產生地,是自《标致中國》以後,BBC Studios又一次大范围在中國取景拍摄的大型記载片。
在這部記载片拍摄的三年時候里,来自BBC Studios的20個顶尖摄制團队,去往全世界六大洲的13個國度和地域,以茶為線索寻觅故事,每一個團队都有25位摆布的拍照師和事情职員。
這三年,正是全世界疫情的舒展期,對記载片拍摄的影响不腳氣膏,言而喻。麦克唐纳说,之前,BBC的建造模式是讓摄制團队飞到世界各地拍摄,再带回素材来建造。此次他们不能不寄托本地人,借助本地人對本土常識、文化和风土情面的领会,與團队共同。
為《一叶茶 千夜话》做旁白讲授的,是曾出演《唐顿庄园》、《帕丁顿熊》的英國聞名演員休·博纳维尔,他暖和而沧桑的嗓音,在麦克唐纳看来,“能晋升這部記载片的恢宏特质。”
作為英國获奖至多的記载片制片人,麦克唐纳曾率领團队在全世界拍摄建造過一系列天然汗青、科學和宗教类記载片,此中的《蓝色星球2》和《地球2》在全世界吸引跨越10亿觀眾旁觀。他也由于寻觅符合的記载片讲解者,與诸多英國聞名演員有過互助。
“讲解者的声音是具备气力的,能影响整部記载片的空气和基调。”他举例,在BBC記载片《大西洋:地球最狂野的海洋》中,他们约请了英國演員希里安·墨菲,“由于他的声音能塑造出一种伤害空气,能表示大西洋的不成预知感。”
总制片人斯比林福德回想,在拍摄進程中,他们與世界各地的茶叶專家交换,發明茶像是中國赐與世界的一份奇异禮品,茶由中國傳播到全世界,對世界造成為了深远影响。今天,全球稀有十亿人热中于吃茶品茗,在曩昔的十年中,茶的消费量更是增加了25%。
“几千年前,中國人就起头人工莳植茶叶,茶是中國文明與文化的标記。茶就像一個無名英雄,它塑造了社会、信奉和风俗,在今天也缔造出贸易機遇,鞭策經济成长,影响了数十亿人的糊口。”斯比林福德说,這部記载片以BBC一向的精彩镜头,带觀眾去摸索和感觉世界各地分歧的茶文化,從中國到非洲,從印度到伦敦,熟悉世界各地种茶、品茶的人,顯現他们真实有趣的人生故事。
摄制组前去云南最先莳植茶树的處所,也前去武夷山、峨眉和西湖,探寻分歧產地的中國茶。在中國以外,他们深刻厄瓜多尔雨林,以合格鲁吉亚、马拉维、大吉岭和亚速尔群島,寻觅不少出人意表又扣人心弦的茶故事。
BBC Studios大中華區高档副总裁兼总司理丁可奉告第一財經,BBC Studios進入中國以来,與中心播送電視总台央視記载频道的互助時候最长。從2008年初次結合建造《标致中國》,再到《非洲》、《蓝色星球II》、《王朝》,和将来在科技范畴的互助,都将延续深刻。
更多的变革,则来自中國新媒體平台的突起。2019年,BBC Studios與央視記载频道和腾訊互助天然汗青系列片《七個世界,一個星球》;2020年又與B站联袂出品《绿色星球》,针對B站Z世代的動漫基因合拍《王朝2》,并规划互助科學記载片項目,约请科幻作家刘慈欣介入此中。
這一次與咪咕視频的互助,對BBC Studios這個百年英國品牌而言,開启了全資委制項目标新里程。
丁可流露,在記载片建造進程中,BBC Studios跟咪咕联手,對後续的音乐專辑、主题圖书、联名茶饮衍生品等贸易路子做了開辟和计划。《一叶茶 千夜话》今朝開辟出一款茉莉花茶禮盒,测驗考试讓觀眾“邊看邊买”,豐硕旁觀記载片的體驗度。
今朝,《一叶茶 千夜话》已肯定2022年春节時代登岸BBC Earth亚洲频道。
對话汤姆·麦克唐纳:
最佳的美國黑金,記载片,應當同時涉及觀眾的大脑和心灵
第一財經:BBC Studios進入中國十多年,一向测驗考试寻觅中國文化、中國故事,并通報到全球。這部記载片跟曩昔比拟,拍摄進程和互助模式對你们来讲有甚麼分歧?
汤姆·麦克唐纳:以前,咱们一向是把天然、汗青类,科學类的故事從中國带到全世界,好比拍摄《标致中國》如许的記载片。此次的分歧的地方在于,茶發源于中國,是以咱们有不少内容是在中國拍摄的,咱们不但有機遇讲述中國故事,還能讲述中國對付全世界茶文化的影响。
咪咕是很是好的互助火伴,比力多地介入到項目标每個阶段,乃至包含实地拍摄,他们像是一名领导,帮忙咱们领会中國觀眾的需求。咱们但愿這是一個初步,将来会有更多的項目在中國举行。
台北外叫,
第一財經:這几年,中國短視频行業敏捷鼓起,記载片在中國的播出平台也以互联網平台為重要阵地。比拟英國傳统的電視播出渠道,你们若何對待中國的新媒體市场?
汤姆·麦克唐纳:确切,在曩昔十年間,全部行業有了很是大的視角转换,讓咱们思虑,到底甚麼算是電視,甚麼算是電視内容?
早在咱们拍摄《地球脉動2》的時辰,就已感受到挑战,不少年青人都喜好短視频。
這就必要咱们转换立场,针對分歧的觀眾需求,寻觅分歧的吸引方法。不管他们想要完备的沉醉式體驗,仍是长視频或短視频的情势,咱们都要把BBC看做是一個品牌,针對分歧的社交媒體和平台来建造一些特辑,而不但仅是只專注于长視频的建造。
我小我有一個很是大的愿景,電視建造方若是能转型成為内容創作者,才能真正辦事于觀眾,供给他们想要的内容。我想分享一下,BBC Earth(BBC旗下的記载片和資訊节目频道博思星球)今朝已冲破了1000万定阅者,對咱们来讲,這是很是大的分水岭。
如今,咱们正针對社交平台去建造原創内容,好比出短視频剧集如许更易被中國觀眾接管的情势,這是很是有趣的機遇,也是全新的創作主線。咱们也会做制片人解读記载片的短視频,以此動員更多中國觀眾去看长視频。
第一財經:你在BBC担當制片人的不少年里,博得包含英國皇家電視學会、格里尔逊奖、艾美奖在内的诸多声誉。以《一叶茶 千夜话》為例,你们在策動一部記载片時,凡是是怎样斟酌的?一部好的記载片是怎麼的?
汤姆·麦克唐纳:我感觉《一叶茶 千夜话》這個項目,更像一個纪实类的創作進程,咱们必要思虑它的内容层面。
起首,它有一個很是弘大的汗青叙事层面。這個部門包括茶的發源,從時候维度来讲,可以超過好几個世纪。茶是怎麼從中國出口、推行到了全球?它對分歧的人和分歧的文化来讲,有哪些分歧的意义?
另外一個层面,咱们要思虑人文类的記载片怎样最吸引觀眾,甚麼样的故事能讓觀眾诧异冲動,能激起他们的分歧情感,讓他们在赞叹的同時,能有情感上的震動和投入。
最佳的内容、最佳的電視节目,應當同時涉及觀眾的大脑和心灵,在他们把握到新常識的同時,又有所感到。這也是BBC以前在天然汗青范畴做得很是好的一點。作為記载片总制片人,最首要事情就是,在涉及觀眾脑子和心灵之間实現均衡。
兒童坐姿矯正帶,Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
頁:
[1]